Заказать перевод
Время работы офисов:
пн-пт с 10:00 до 18:00
Online: круглосуточно
Воспользуйтесь

Онлайн - калькулятором для расчета стоимости

и получите

скидку

на онлайн-заказ

10%

Перевод турецкого языка

Письменный
Юридический
Медицинский
Технический
Художественный
Устный

Письменный перевод турецкого языка

Срочный и обычный письменный перевод с турецкого языка в бюро «ГосПеревод» включает работу с такими документами:

  • паспорта, свидетельства, справки для контролирующих органов;
  • тексты, статьи любой тематики;
  • рекламные буклеты;
  • личные письма, резюме, деловая корреспонденция;
  • газетные новости развлекательной и политической тематики.

Юридический перевод турецкого языка

Юридический перевод на турецкий язык включает работу с личными, судебно-правовыми и законодательными документами. Можно перевести учредительные и договорные, судебно-медицинские и финансово-экономические бумаги.

Медицинский перевод турецкого языка

Медицинские переводы документов на турецкий язык подразумевают конфиденциальную работу с анализами и справками, результатами обследований, медицинскими картами. Услуга также включает перевод фармацевтической документации, научно-популярной литературы на медицинскую тематику, сопроводительных документов к оборудованию.

Технический перевод турецкого языка

Технический перевод с турецкого языка включает работу:

  • со спецификациями и стандартами;
  • с патентами и чертежами;
  • с описаниями к инструменту;
  • с научно-техническими статьями;
  • с узкоспециализированной технической литературой;
  • с финансовой документацией.

Художественный перевод турецкого языка

Художественный (литературный) перевод охватывает работу с рассказами, поэмами, сценариями, видеоматериалами. Его выполняют специалисты с творческим складом ума, что позволяет точно передать мысли исходников.

Устный перевод турецкого языка

Бюро переводов «ГосПеревод» предоставляет услуги устного синхронного и последовательного перевода с турецкого языка во время деловых и личных встреч, официальных мероприятий. Специалисты знают свое дело, что гарантирует взаимопонимание между сторонами и результативную беседу.

Наше бюро переводов оказывает услуги перевода любого объема и сложности. Дополнительно проводятся верстка, проставление апостиля, нотариальное заверение в Новосибирске. Для заказа услуг обращайтесь по телефону.

Все виды переводов с турецкого языка. Нотариальный, юридический, правовой, литературный перевод с турецкого

Наша компания сделает качественный и профессиональный перевод с турецкого языка и на турецкий. Поддерживаем контакты с носителями языка, поможем с нотариальным заверением и легализацией турецких документов.

Во все времена Россию связывали тесные отношения с Турцией. Наши страны взаимодействуют в торговом сегменте, сфере туризма, банковском и финансовом секторах, металлургии, легкой и тяжелой промышленности. Тесное взаимодействие обязывает поддерживать постоянный контакт с турецкими партнерами. Под контактом подразумевается деловая переписка, обмен официальными бумагами, переговоры и встречи.

Три простых шага заказать перевод

Для удобства наших клиентов, заказ перевода можно сделать несколькими способами, выбрав наиболее
доступный на нашем сайте. Заказы на переводы принимаются круглосуточно, бюро переводов
«Госперевод» работает даже на выходных. Оплата услуг также осуществляется наиболее
удобным для клиента способом, возможна частичная оплата либо расчет по факту
выполнения работ с внесением символической предоплаты

scan
Отправить скан или фото
документа
money
Внести предоплату 50%
gotov
Получить готовый заказ
Способы заказа услуг перевода, а также сопутствующих услуг,
доступны в следующих вариантах:
  • Личное обращение в ближайшее бюро переводов «Госперевод»;
  • Заказ перевода посредством заполнения короткой формы на нашем сайте.
    После заполнения наши специалисты свяжутся с вами в самое ближайшее время
    для уточнения нюансов заказа;
  • Заказ посредством любого приемлемого средства коммуникации – телефон,
    электронная почта, Интернет, видеосвязь.

Во всех случаях от клиента необходима корректная информация по требуемым срокам выполнения
и наличию/отсутствию дополнительных действий с переведенными копиями. К таким действиям
могут относиться заверение апостилем, нотариальное заверение, легализация в консульстве.


Наши преимущества
50 сотрудников

лучшие нотариусы
Москвы

500+ заказов

выполнено в прошлом
месяце

98% клиентов

нравятся наши цены

100% гарантия

нашей работы

Перевод документов – ответственная работа, которая не терпит ошибок, двусмысленного толкования и неточностей.
Каждая недоработка переводчика может быть чревата для клиента серьезными последствиями, в том числе
и финансовыми. Специалисты «Госперевод» осуществляют переводы более чем с 50 языков, досконально
владея лингвистическими особенностями языковых групп различных государств.

КалькуляторРассчитать стоимость

В торговом сотрудничестве большой популярностью пользуется нотариальный перевод с турецкого языка. Этот вид переводов востребован для официальных таможенных документов, деклараций, договоров поставки и прочих торговых бумаг, требующих нотариального заверения. Наша компания предоставляет комплексные услуги по переводу, легализации и нотариальному заверению документов, переведенных на турецкий язык и с него. Нотариальное заверение необходимо российским компаниям для легализации турецких товаров на территории России.

Стоимость перевода

Язык перевода
СТАНДАРТ
с/на язык, руб
БИЗНЕС
с/на язык, руб

Мы делаем переводы на турецкий язык и с него следующих документов:
  • Таможенные, бухгалтерские, финансовые и банковские документы;
  • Личные документы граждан Турции/России;
  • Страховые документы для получения виз в Турцию/Россию;
  • Профессиональный перевод турецких сериалов, книг, художественной литературы;
  • Юридические переводы, нормативные акты, договора, иски, претензии, постановления;
  • Научно-технические переводы статей, курсовых и дипломных работ, диссертаций;
  • Переводы документов для ЗАГСов.
    • Наши клиенты могут быть уверены в качестве перевода документов. Специалисты нашей компании имеют богатый опыт переводов и поддерживают контакт с носителями турецкого языка. Сложные узкопрофильные переводы, перед сдачей клиенту, проходят проверку и корректировку носителями языка в Турции.

Способы получения переводов

На нашем сайте клиенты могут подобрать для себя ближайший офис бюро переводов и указать
необходимые адреса доставки готового пакета документов.

1
mail

В электронном виде
на e-mail

2
courier

Курьерская
доставка

3
office

Самовывоз
из ближайшего
офиса

4
post

Доставка почтой
в любой город
России или СНГ

Предоставляется услуга срочного перевода на турецкий язык и с него. Скорость перевода будет зависеть от общего объема документа и сложности текста. Занимает срочный перевод не более одного дня.

Агентство переводов Госперевод сможет сделать для вас качественный перевод турецких текстов любой тематики. Все переведенные тексты проходят многоэтапную проверку, что служит для наших клиентов гарантией качества наших работ.

Бюро «ГосПеревод» выполняет перевод с турецкого языка с учетом этнокультурных особенностей и диалекта. На турецком говорят почти 80 миллионов человек в Турции, Македонии, Республике Кипр, а носители языка проживают в Сирии, Израиле, Европе. В настоящее время Россия и Турция связаны партнерскими узами, поэтому переводы с турецкого становятся основой успешных деловых взаимоотношений.

Вступайте в нашу группу Вконтакте!

Оперативно ответим, обсудим, проконсультируем.


Будем ближе!