Нострификация документов

КАКИЕ ВИДЫ ДОКУМЕНТОВ НУЖДАЮТСЯ В ЭТОЙ УСЛУГЕ?

• Диплом об окончании высшего учебного заведения

• Аттестат об окончании школы

• Ординатура

• Аспирантура

ПРИЗНАНИЕ ДОКУМЕНТОВ ОБ ОБРАЗОВАНИИ, НОСТРИФИКАЦИЯ ИНОСТРАННОГО ДИПЛОМА.

Ежегодно растет количество иностранных граждан, желающих обучаться в российских ВУЗах. Одновременно растет и поток трудовых мигрантов, желающих получить в Российской Федерации престижное трудоустройство по дипломной специальности. Один из первых вопросов, возникающих у иностранных граждан в указанных случаях – что такое нострификация, где ее оформлять и какие существуют особенности оформления для различных государств.
Нострификация иностранных документов об образовании с выдачей соответствующего свидетельства государственного образца – прерогатива исключительно уполномоченного органа Главэкспертцентр. Гражданам иностранных государств важно понимать, что никакие другие свидетельства, выданные отличными от Главэкспертцентра организациями, не являются легитимными и не придают документу юридической силы. Более того, за использование незаконных способов нострификации, предъявителям может грозить ответственность согласно действующего законодательства РФ.
Стандартная нострификация документов включает в себя следующие этапы:

• Проверка учебного заведения, выдавшего диплом об образовании;

• Проверка законности получения диплома либо иного документа об образовании в уже проверенном учебном заведении;

• Проверка соответствия полученных знаний и навыков требованиям российского законодательства к специалистам уровня, указанного в дипломе.

Главэкспертцентр оставляет за собой право отказать в нострификации документов об образовании, в случае несоответствия любого из указанных пунктов российским требованиям.
Существует также механизм упрощенной нострификации, который действует для стран, имеющих партнерские отношения с Российской Федерацией и заключивших международные соглашения по упрощению процедуры подтверждения образовательных документов. Упрощенная нострификация документов – это процедура, не включающая в себя проверку учебного заведения и проверку полученных знаний на предмет соответствия российским требованиям.
Упрощенная процедура нострификации реализована с такими странами, как бывшие союзные республики, Китай, Сербия и несколько других стран.

ДОКУМЕНТЫ ДЛЯ НОСТРИФИКАЦИИ.

Пакет документов для нострификации является стандартным перечнем, который, в зависимости от государства, выдавшего диплом, может дополняться:

• Официальное заявление на проведение нострификации;

• Оригинал либо нотариально заверенная и переведенная на русский язык копия образовательного документа со всеми имеющимися приложениями, вкладками и дополнениями;

• Оригинал либо нотариально заверенная и переведенная на русский язык копия документа, удостоверяющего личность соискателя;

• Документ, подтверждающий оплату государственной пошлины за услугу нострификации.

При необходимости могут потребоваться другие документы, подтверждающие получение образования в проверяемом учебном заведении. Также, для стран, не подписавших Гаагскую Конвенцию в 1961году, необходимо заверение всех указанных документов апостилем.
Процедура подтверждения, согласно информации с официального сайта для нострификации Главэкспертцентр, может длиться до 4 месяцев. За ускорение процесса взымается дополнительная оплата.
При положительном результате подтверждения диплома, соискателю будет выдан документ о нострификации – это официальное свидетельство государственного образца, подтверждающее соответствие полученного образования российским стандартам.
Сложность сбора и оформления пакета документов для нострификации делает целесообразным обращение в специализированные компании, имеющие богатый опыт такого рода операций и соответствующие навыки.
Агентство «Госперевод» предоставляет своим клиентам профессиональные консультационные услуги и квалифицированную помощь в сборе, переводе и оформлении документов для нострификации.