Перевод филиппинского языка

Письменный
Юридический
Медицинский
Технический
Художественный
Устный

Письменный перевод филиппинского языка

Заказ на письменный перевод с филиппинского языка выполняется поэтапно:

  • анализ исходника;
  • перевод терминов, сложных наименований (привлечение консультантов, носителей языка);
  • черновая работа;
  • редактирование, верстка.

Дополнительные услуги:

  • срочная доставка материалов по адресу в Новосибирске;
  • оформление в электронном виде;
  • легализация.

Юридический перевод филиппинского языка

Профессионалы нашего бюро переводов досконально владеют необходимой информацией, чтобы обеспечить легитимность:

  • договоров;
  • финансовых соглашений;
  • писем министерств и ведомств;
  • нормативно-правовых положений;
  • официальных бумаг.

Услуга письменного перевода документов на филиппинский язык может сопровождаться нотариальным заверением, проставлением апостиля.

Медицинский перевод филиппинского языка

Ближе познакомиться с чудесами филиппинской медицины вам помогут переводы профильных источников: научных статей, описаний технологий и специального оснащения. Для выезда на лечение мы подготовим переводы историй болезни, медицинских карт, результатов диагностики и других документов.

Технический перевод филиппинского языка

Грамотный технический перевод с филиппинского языка — кропотливая работа над:

  • схемами;
  • описаниями;
  • руководствами по эксплуатации;
  • сертификатами;
  • инструкциями;
  • патентами;
  • специальными разрешениями.

Содержание текстов анализируют профессионалы с инженерным образованием.

Художественный перевод филиппинского языка

Качественный перевод передает суть и оригинальный стиль литературных источников на филиппинском языке. Это касается как перевода рекламных слоганов, так и личной или деловой переписки, художественных произведений. Опытные лингвисты работают с источниками, написанными на любом из наречий, бытующих на территории Филиппин.

Устный перевод филиппинского языка

При поддержке наших профессионалов вы сможете без особых сложностей воспринимать филиппинский язык на слух во время:

  • пресс-конференций;
  • семинаров, презентаций;
  • личной встречи;
  • сопровождения делегации;
  • переговоров по Skype.

Чтобы заказать услугу, оставьте сообщение на сайте, позвоните нам или посетите один из офисов компании «ГосПеревод» в Новосибирске.

 

 

Письменный или устный перевод с филиппинского языка (и на него) — трудновыполнимая задача. В Новосибирске не так много лингвистов, владеющих экзотическими наречиями. Услуга может подразумевать перевод на филипино (официальный язык страны) или на один из его многочисленных диалектов.