Заказать перевод
Время работы офисов:
пн-пт с 10:00 до 18:00
Online: круглосуточно
Воспользуйтесь

Онлайн - калькулятором для расчета стоимости

и получите

скидку

на онлайн-заказ

10%

Перевод белорусского языка

Письменный
Юридический
Медицинский
Технический
Художественный
Устный

Опытные лингвисты выполняют письменный перевод с белорусского языка:

  • официальных бумаг;
  • текстов из области строительства, архитектуры, дизайна, медицины и пр.;
  • литературных произведений;
  • удостоверений личности;
  • правовых документов и пр.

Юридический перевод белорусского языка

Русские слова и словоформы в белорусском чередуются с польскими и украинскими лингвистическими конструкциями, что является специфической особенностью наречия. Профессионалы должны предельно внимательно изучить информацию, чтобы с идеальной точностью сделать перевод:

  • договоров, контрактов;
  • дипломов, свидетельств;
  • справок, заключений;
  • исковых заявлений;
  • лицензионных соглашений.

Юридические переводы документов на белорусский язык требуются для граждан, проходящих учебу и стажировку в Новосибирске, выполняются по запросу судебных и следственных органов.

Медицинский перевод белорусского языка

Медицинский перевод осуществляется по заказу фармацевтических организаций и частных лиц. Специалисты переводят с/на белорусский язык:

  • амбулаторные карты;
  • заключения врачей;
  • архивные выписки;
  • инструкции к препаратам;
  • статьи;
  • нормативные положения учреждений здравоохранения.

Технический перевод белорусского языка

Технический перевод с белорусского языка получил наибольшее распространение по причине тесного экономического сотрудничества стран. Мы принимаем в работу:

  • инструкции;
  • руководства по эксплуатации;
  • каталоги продукции;
  • инженерные схемы;
  • планы, чертежи и пр.

Художественный перевод белорусского языка

Тесное сотрудничество стран в гуманитарной сфере определяет высокий спрос на переводы сценариев, литературных произведений, статей в прессе. Лингвисты нашего бюро переводов успешно выполняют задания этого формата.

Устный перевод белорусского языка

Устный перевод требуется редко. Наши гиды сопровождают экскурсии и официальные мероприятия, где используется государственный язык страны.

Обращайтесь, если возникнет потребность в срочном переводе экономических, финансовых, личных документов с белорусского языка, проставлении апостиля, нотариальном заверении, а также верстке готового материала. Вы по достоинству оцените результаты работы квалифицированных специалистов.

Одно из направлений деятельности бюро «ГосПеревод» — перевод с белорусского языка. Белорусский входит в восточнославянскую группу и является родным для части коренного населения Белоруссии (7,5 млн человек).

Три простых шага заказать перевод

Для удобства наших клиентов, заказ перевода можно сделать несколькими способами, выбрав наиболее
доступный на нашем сайте. Заказы на переводы принимаются круглосуточно, бюро переводов
«Госперевод» работает даже на выходных. Оплата услуг также осуществляется наиболее
удобным для клиента способом, возможна частичная оплата либо расчет по факту
выполнения работ с внесением символической предоплаты

scan
Отправить скан или фото
документа
money
Внести предоплату 50%
gotov
Получить готовый заказ
Способы заказа услуг перевода, а также сопутствующих услуг,
доступны в следующих вариантах:
  • Личное обращение в ближайшее бюро переводов «Госперевод»;
  • Заказ перевода посредством заполнения короткой формы на нашем сайте.
    После заполнения наши специалисты свяжутся с вами в самое ближайшее время
    для уточнения нюансов заказа;
  • Заказ посредством любого приемлемого средства коммуникации – телефон,
    электронная почта, Интернет, видеосвязь.

Во всех случаях от клиента необходима корректная информация по требуемым срокам выполнения
и наличию/отсутствию дополнительных действий с переведенными копиями. К таким действиям
могут относиться заверение апостилем, нотариальное заверение, легализация в консульстве.


Наши преимущества
50 сотрудников

лучшие нотариусы
Москвы

500+ заказов

выполнено в прошлом
месяце

98% клиентов

нравятся наши цены

100% гарантия

нашей работы

Перевод документов – ответственная работа, которая не терпит ошибок, двусмысленного толкования и неточностей.
Каждая недоработка переводчика может быть чревата для клиента серьезными последствиями, в том числе
и финансовыми. Специалисты «Госперевод» осуществляют переводы более чем с 50 языков, досконально
владея лингвистическими особенностями языковых групп различных государств.

КалькуляторРассчитать стоимость

Стоимость перевода

Язык перевода
СТАНДАРТ
с/на язык, руб
БИЗНЕС
с/на язык, руб

Способы получения переводов

На нашем сайте клиенты могут подобрать для себя ближайший офис бюро переводов и указать
необходимые адреса доставки готового пакета документов.

1
mail

В электронном виде
на e-mail

2
courier

Курьерская
доставка

3
office

Самовывоз
из ближайшего
офиса

4
post

Доставка почтой
в любой город
России или СНГ

Вступайте в нашу группу Вконтакте!

Оперативно ответим, обсудим, проконсультируем.


Будем ближе!