Заказать перевод
Время работы офисов:
пн-пт с 10:00 до 18:00
Online: круглосуточно
Воспользуйтесь

Онлайн - калькулятором для расчета стоимости

и получите

скидку

на онлайн-заказ

10%

Устный перевод с английского

Калькулятор

Устный переводчик английского языка в Новосибирске.

Английский язык представляет собой универсальный инструмент коммуникаций с иностранными партнерами, а устный перевод английского языка – неотъемлемый атрибут международных встреч любого уровня, делового общения и развлекательных мероприятий.

Три простых шага заказать перевод:
Отправить скан или фото
Внести предоплату 50%
Получить готовый заказ


Расcчитать стоимость
Заказать

Самый распространенный язык в мире широко применяется практически во всех сферах международного взаимодействия. Несмотря на достаточно большое количество специалистов, в совершенстве владеющих английским языком и относительную легкость изучения, переводчиков, способных сделать качественный устный перевод ограниченное количество. Обусловлено это необходимостью иметь дополнительные навыки, помимо экспертного знания языка на уровне носителя:

  • Мгновенный анализ смысла текста, способность выделять значимые детали и опускать второстепенные;
  • Доскональное знание алгоритма словообразования иностранных государств, их традиций, правил этикета;
  • Коммуникабельность, расположенность к открытому общению;
  • Владение иностранными техническими терминами на уровне грамотного специалиста.

Устный переводчик с английского языка обязан иметь все указанные навыки, дополняя их, совершенствуя и углубляя лингвистические знания в востребованных для переводов сферах.
Устный перевод с английского на русский язык бывает двух видов:

  • Синхронный перевод;
  • Последовательный перевод.

Последовательный перевод считается менее сложным, нежели синхронный. Объясняется это наличием у переводчика времени для осмысления, анализа и подбора соответствующего текста на русском языке. В целом, оба перевода требуют от специалиста профессионализма, аналитического мышления и обширных практических навыков.

Способы получения переводов
Готовый перевод Вы можете получить одним из указанных способов:

В электронном виде на
емаил

Курьерская доставка

Самовывоз
из ближайшего офиса



БП «Госперевод» оказывает услуги устного перевода частным лицам, юридическим компаниям и официальным делегациям. Мы готовы предоставить устных переводчиков английского языка в Новосибирске на самых выгодных условиях. Наши специалисты имеют богатый опыт переводов английского, высокую квалификацию и обширные знания практически во всех, востребованных для перевода, отраслях.
Расcчитать стоимость
Заказать

Проведенные мероприятия
1. 5-я Генеральная Ассамблея Инвалидов в Москве, 20-21 мая 2017г.
2. Церемония закрытия кубка КХЛ, Барвиха luxury village 24 мая 2017г.
3. Презентация образовательных проектов в посольстве Венгрии 2 февраля 2017г. :
4. Рекомендательное письмо AIBA (международная ассоциация бокса) 31 июля 2017г. :